Jade & Wesermarsch

Der erste Spatenstich ist getan

geschrieben von Lina Lütje

Freuen sich beim symbolischen Spatenstich dabei zu sein (v. l.): Objektplaner Oliver Lamb, Ulrich Gloystein vom Amt für regionale Landesentwicklung Weser-Ems, Wilhelm Kalmund von der Wirtschaftsförderung Wesermarsch, Bürgermeister Henning Kaars, Phi­lipp, Georg und Elvira Metzner. Foto: Lina Lütje

Jade. In Jaderberg wurde jetzt ein neues Bauprojekt in Angriff genommen: Mit dem symbolischen Spatenstich wurde am Montag der Start für einen Erweiterungsbau an die Pension Metzner eingeläutet. „Wir wollen hier etwas Modernes für unsere Gäste schaffen, sie sollen sich wohlfühlen“, sagt Georg Metzner mit Blick auf das Bauvorhaben.

Im August 1998 eröffneten Elvira und Georg Metzner den familiären Gaststättenbetrieb in der Tiergartenstraße. Was ursprünglich als Imbissstube begann, entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einem Restaurant mit angrenzender Pension. Vor vier Jahren stieg Philipp Metzner in das Geschäft seiner Eltern ein, er wird es später übernehmen. Die Idee, dem Restaurant ein neues Flair zu verleihen, entwickelte sich vor etwa zwei Jahren. „Uns war jedoch klar, mit einem Pott Farbe und neuen Stühlen ist es nicht getan“, berichtet Inhaber Georg Metzner.

So entstand in Zusammenarbeit mit Objektplanern die Idee, den bestehenden Gebäudekomplex zu erweitern. Bürgermeister Henning Kaars, der ebenfalls beim symbolischen Spatenstich dabei war, begrüßt das Vorhaben der Familie Metzner. Sie würden damit nicht nur einen Beitrag für die Gemeinde, sondern auch für den Tourismus leisten, den zu fördern sich die Gemeinde „auf die Fahne geschrieben“ habe, so Kaars.

Der geplante Erweiterungsbau soll später das Restaurant beinhalten und der jetzige Imbissbereich wird die Küche erweitern. Die Außenfassade des Gebäudes soll modernisiert und damit dem geplanten Erweiterungsbau optisch angeglichen werden. Zudem soll sowohl vor als auch hinter dem Anbau eine Terrasse entstehen. Dabei ist angedacht, dass die hintere Terrasse in einen Garten übergeht, in dem auch kleine Events stattfinden können. Alles in allem soll dem Gebäude ein moderner Stil verliehen werden. „Wir wollen auch die Jugend ansprechen“, sagt Philipp Metzner. Das Restaurant solle abends auch einen Barbetrieb anbieten, um den Stammkunden etwas Abwechslung zu bieten, aber auch neue Kunden zu gewinnen.

Das Bauprojekt wird sowohl aus eigenen Mittel als auch durch Zuschüsse des Amts für regionale Landesentwicklung Weser-Ems finanziert. Den Kontakt stellte die Wirtschaftsförderung Wesermarsch her. Die Berater standen der Familie zudem während der gesamten Planungsphase des Bauprojekts beratend zur Seite.

Das wird nun seit Anfang Oktober Stück für Stück umgesetzt: Den jeweiligen Baufortschritt will Junior­chef Philipp Metzner auf der Facebook-Seite des Betriebes dokumentieren, um die Kunden und Kundinnen daran teilhaben zu lassen.

Wenn alles nach Plan läuft, sind die Bauarbeiten bis Ostern abgeschlossen und der Erweiterungsbau kann eingeweiht werden.
Von Lina Lütje

 

Liveticker

Weitere interessante Artikel

Friesland

Corona-Fälle: GPS-Werkstatt Jeringhave geschlossen

Varel. Der Landkreis Friesland meldete am Montag sieben weitere bestätigte Corona-Infektionen im Kreisgebiet, nachdem am Sonntag acht neue Fälle bestätigt worden waren. Ingesamt gibt es in ...

Friesland

Trinkwasser wird im nächsten Jahr wohl teurer

Versorger wollen Erhöhung der Entnahmegebühr an Verbraucher weitergeben. Varel/Brake. Der Preis für Trinkwasser soll im Versorgungsgebiet des Vareler Wasserwerks zum Jahreswechsel erhöht ...

Friesland

Coronafälle in Kita: Rund 140 Familien in Quarantäne

Einrichtung in Büppel ist seit Donnerstag geschlossen. Fünf Infektionen sind bestätigt. VAREL. Nachdem in der Kindertagesstätte „An der Wiese“ in Büppel mehrere Corona-Infektionen ...

Friesland

Bahnhofsbrücke in Varel: Das Provisorium steht

Varel. Eine provisorische Fußgängerbrücke entsteht aktuell am Vareler Bahnhof. Im Januar soll mit dem Abbruch und der Sanierung der vorhandenen Bahnsteigbrücke begonnen werden, bis dahin muss es ...

Friesland

Fahrbahn ist auch für Radler frei

Varel. Wohl jeder, der mal mit dem Fahrrad, aber ebenso auch mit dem Auto unterwegs ist, kennt das Phänomen: sitzt man auf dem Rad, ärgert man sich rasch über vermeintlich oder tatsächlich ...

Jade & Wesermarsch

Bauhof bringt Moorweg in Schuss

Jade. Ausgebessert wurde in der vergangenen Woche der gut zweieinhalb Kilometer lange Moorweg, der zwischen der Molkereistraße in Augusthausen und der Bäderstraße bei Hohenbrake die Gemeinden ...

Friesland

Baubeginn für neuen Edeka in Obenstrohe

Varel. Die ersten Erdarbeiten zeigen schon die Dimension des neuen Edeka Marktes in Obenstrohe. Der Markt aus der Mühlenteichstaße wird demnächst auf dem Gelände des ehemaligen Landgasthofes ...

Friesland

Autobahnbrücke: Eine Seite soll Ende 2020 fertig sein

Sanierung auf A 29 bei Zetel: Wechsel auf Nordseite zu Beginn 2021 Zetel. Die erste Hälfte ist bald geschafft: Mit Ende des Jahres soll das neue Brückenteilwerk Ost der Autobahnbrücke Zetel ...

Friesland

Der neue Friebo – wie bisher, nur anders

In eigener Sache: Was es mit der neuen Optik und dem großen Format auf sich hat Varel. Veränderungen und Umstellungen prägen unseren Alltag: An diesem Wochenende etwa werden wieder die Uhren ...

Jade & Wesermarsch

Der erste Spatenstich ist getan

Jade. In Jaderberg wurde jetzt ein neues Bauprojekt in Angriff genommen: Mit dem symbolischen Spatenstich wurde am Montag der Start für einen Erweiterungsbau an die Pension Metzner eingeläutet. ...

Jade & Wesermarsch

Online ganz neue Zielgruppen erreichen

Friesland/Wesermarsch. Die Vielfalt der kulturellen, historischen und landschaftlichen Besonderheiten in der Region aufzeigen, die Akteure vor Ort auch über Landkreisgrenzen hinweg verbinden und ...

Friesland

Zukunft des Heimatmuseums ist gesichert

Kooperationsvereinbarung zwischen Stadt, Heimatverein und Kulturverbund geschlossen Varel. Es ist eine Zäsur für die Vareler Museumslandschaft und die Beteiligten sprachen auch von einem ...

Friesland

Beratung am Bildschirm statt am Schalter

Von Lina Lütje, Redaktion Varel Varel. „Nichts ist so beständig wie die Veränderung“, sagte Bürgermeister Gerd-Christian Wagner, als er sich jetzt auf Einladung von Filialleiter Malte ...

Jade & Wesermarsch

Auch in der Krise wird im Jaderpark investiert

Minister Björn Thümler informiert sich bei Betreibern in Jaderberg Jaderberg. Genau 49 Tage mussten die Tore des Jaderparks im geschlossen bleiben, der Lockdown vor dem Hintergrund der ...

Friesland

Neue Station soll in knapp einem Jahr fertig sein

Startschuss für Anbau an Alten- und Pflegeheim Langendamm – keine Durchfahrt mehr am Sumpfweg Varel. Mit dem symbolischen Spatenstich wurde am Mittwoch das Startsignal für den Neubau einer ...

Friesland

Nun auch Kita St. Martin geschlossen

Varel. Nachdem am vergangenen Mittwoch die Vareler Kita in der Peterstraße nach einer bestätigten Corona-Infektion bei einer Mitarbeiterin geschlossen worden war, gab es am heutigen Dienstag ...